Le guide complet
Le Chien d'arrêt portugais, ou perdigueiro português dans sa langue, est le braque national du Portugal. Sa robe jaune, sa grosse tête carrée et ses yeux bruns expressifs lui donnent un air à la fois sérieux et bienveillant. Son nom vient de perdiz, la perdrix, le gibier qu'il chasse depuis des siècles.
Encore rare en France, il séduit les chasseurs par son arrêt solide et sa chasse au contact, et les familles par sa grande douceur. Cette fiche retrace son histoire, décrit son physique et son caractère, et explique comment l'éduquer et le dépenser. Vous y trouverez aussi ses points de santé, son entretien, la ration à prévoir et le budget annuel.
Histoire et origines du Chien d'arrêt portugais
Le Chien d'arrêt portugais descend de l'ancien chien d'arrêt de la péninsule ibérique, ancêtre commun de plusieurs braques européens. Selon son standard, sa présence au Portugal remonte au moins au XIIe siècle. Il s'est façonné au fil des siècles en s'adaptant au climat, aux terrains et au gibier du pays, sous l'effet d'une sélection entièrement tournée vers la chasse.
Au XIVe siècle, il est connu sous le nom de podengo de mostra, littéralement chien qui montre, ce qui atteste déjà de sa capacité à marquer l'arrêt. Il vit alors dans les chenils royaux et ceux de la noblesse, où il sert notamment à la chasse au faucon. Au XVIe siècle, on l'appelle déjà perdigueiro, et il devient un auxiliaire courant des chasseurs du peuple.
Sa morphologie et ses aptitudes ont peu changé depuis ces époques anciennes. La définition des caractères actuels et la diffusion organisée de la race commencent dans le premier quart du XXe siècle, sous l'impulsion d'un groupe d'éleveurs et de chasseurs portugais. La race est alors décrite et fixée dans un standard.
La Fédération Cynologique Internationale le classe dans le groupe 7 des chiens d'arrêt, section des chiens d'arrêt continentaux de type braque, sous le standard n° 187, avec épreuve de travail. Hors du Portugal, il reste peu répandu. En France, il ne compte que quelques éleveurs et de nombreux chiots sont importés du Portugal.
Physique et morphologie
Le Chien d'arrêt portugais est un braque de taille moyenne, au corps carré ou presque, solide mais harmonieux et très souple dans ses mouvements. Le standard FCI fixe la hauteur au garrot à 56 cm pour les mâles et à 52 cm pour les femelles, avec une tolérance de 4 cm dans les deux sens, soit de 52 à 60 cm pour les mâles et de 48 à 56 cm pour les femelles. Le poids va de 20 à 27 kg pour les mâles et de 16 à 22 kg pour les femelles.
La tête est sa grande signature. Assez volumineuse, elle paraît plus grosse qu'elle ne l'est et se montre carrée vue de face. Le stop est très marqué, les lèvres supérieures pendent en dessinant un profil carré, et les lignes du crâne et du museau convergent légèrement. Les yeux, bruns et plus foncés que la robe, ont une expression vive et douce.

Couleurs de robe admises
- Jaune clair
- Jaune moyen
- Jaune foncé
- +Marques blanches admises sur la tête, le cou, le poitrail et le bas des pattes
| Mâle | Femelle | |
|---|---|---|
| Taille au garrot | 52 à 60 cm | 48 à 56 cm |
| Poids | 20 à 27 kg | 16 à 22 kg |
| Espérance de vie | 12 à 14 ans | |
Les oreilles, attachées au-dessus de la ligne des yeux, sont triangulaires, larges à la base et à pointe arrondie, couvertes d'un poil fin qui leur donne un aspect velouté. Le poil du corps est court, dur, serré et dense, sans sous-poil. La robe est jaune, dans des nuances claire, moyenne ou foncée, unie ou avec des marques blanches sur la tête, le cou, le poitrail, le bas des pattes et le bout de la queue.
La queue, de longueur moyenne, ne descend pas plus bas que le jarret ; elle est portée horizontalement ou un peu au-dessus du dos en action, en remuant d'un côté à l'autre. Le standard admet aussi une queue écourtée, une pratique qui reste légale en France, contrairement à la coupe des oreilles. Au travail, le chien alterne un galop souple et un trot allongé et régulier.
Convertir l'âge de votre chien en âge humain selon son gabarit.
Caractère et comportement
Le standard le décrit comme extrêmement gentil et affectueux, rustique, endurant et très dévoué. Le Chien d'arrêt portugais s'attache profondément à ses maîtres et recherche leur contact. À la maison, un adulte bien dépensé est un compagnon calme et câlin, qui suit volontiers sa famille partout.
Il est aussi décrit comme calme et très sociable avec les humains, mais un peu hautain avec les autres chiens. En pratique, il cohabite bien avec ses congénères quand il a été socialisé jeune, mais il n'apprécie pas toujours les chiens envahissants. Avec les enfants, il se montre patient et doux.
À la chasse, c'est un chien curieux, persévérant et vif, qui travaille en restant au contact du chasseur. Il quête avec méthode, marque l'arrêt avec fermeté et rapporte volontiers. Cette chasse proche le rend agréable à mener sur les petits territoires et en terrain couvert.
Son attachement a un revers : il supporte mal la solitude et l'indifférence. Un Chien d'arrêt portugais laissé seul de longues heures, sans activité, peut gémir, aboyer ou détruire. Ce n'est pas non plus un chien de garde : il accueille plus volontiers les visiteurs qu'il ne les tient à distance.
Éducation du Chien d'arrêt portugais
Le Chien d'arrêt portugais est un élève coopératif, qui cherche à bien faire pour son maître. Il répond très bien aux méthodes fondées sur la récompense et la voix. Sensible, il peut se braquer face à des corrections dures ou à un maître impatient.
La socialisation des premiers mois est importante pour ce chien qui peut se montrer distant avec les autres chiens. Entre 3 et 12 semaines, puis pendant toute la première année, il doit rencontrer des congénères calmes, des personnes variées, la ville, la voiture et les bruits du quotidien. Des cours collectifs en club d'éducation canine sont une excellente occasion de travailler ces rencontres.

Le rappel doit être construit très tôt et renforcé tout au long de sa vie, car son nez de chien d'arrêt peut l'emmener loin sur une piste de gibier. Une longue longe dans les espaces ouverts reste prudente tant que le rappel n'est pas fiable. Les jeux de rapport l'aident à rester attentif à son maître.
Pour la chasse, l'initiation au gibier, au coup de feu et au rapport se fait progressivement, idéalement avec un dresseur ou un club spécialisé dans les chiens d'arrêt continentaux. Pour un chien de famille, un éducateur canin aide à canaliser son instinct de quête et à travailler la marche en laisse.
Activité et besoins d'exercice
d'activité recommandée chaque jour pour un adulte, en combinant effort physique et stimulation mentale.
Un Chien d'arrêt portugais adulte a besoin d'environ 1 h 30 d'activité par jour. Il apprécie particulièrement les balades en campagne ou en forêt, où il peut quêter librement dans un lieu sûr. Les jeux de flair, la recherche d'objets et le rapport complètent utilement l'effort physique.
En dehors de la chasse, il peut pratiquer le canicross, la randonnée, le pistage ou l'obéissance. Il aime aussi nager quand il fait chaud. Son endurance en fait un bon compagnon de sortie pour les maîtres sportifs, à condition d'augmenter les distances progressivement.
La croissance se poursuit jusqu'à 12 à 15 mois environ : les longues courses, les sauts répétés et les escaliers sont à limiter pendant cette période. Son poil ras sans sous-poil le protège mal du froid et de la pluie ; un manteau peut être utile en hiver, et il doit dormir à l'intérieur ou dans un abri bien isolé.
Santé et maladies fréquentes
Le Chien d'arrêt portugais est considéré comme une race rustique et saine, sélectionnée pendant des siècles pour le travail. Son espérance de vie se situe en général entre 12 et 14 ans. Les études de santé propres à la race restent peu nombreuses, en raison de sa rareté hors du Portugal.
Comme chez la plupart des braques de taille moyenne, la dysplasie de la hanche et du coude sont les principales affections héréditaires à surveiller. Un éleveur sérieux radiographie ses reproducteurs et peut présenter les résultats. Garder le chien mince et éviter les efforts excessifs pendant la croissance réduit aussi le risque d'arthrose.
Niveau de vigilance santé
Faible
| Affection | En quoi elle consiste | Dépistage |
|---|---|---|
| Dysplasie de la hanche | Malformation de l'articulation de la hanche qui entraîne douleurs et arthrose précoce. | Radiographie officielle des parents |
| Dysplasie du coude | Défaut de développement du coude responsable de boiteries chez le jeune chien. | Radiographie officielle des parents |
| Otites | Infections du conduit auditif favorisées par les grandes oreilles tombantes et les baignades. | Contrôle et nettoyage réguliers des oreilles |
| Dilatation-torsion de l'estomac | Urgence vitale des chiens à poitrine profonde : ventre gonflé, agitation, efforts de vomissement sans résultat. | Prévention par les repas fractionnés et le repos après manger |
| Blessures de terrain et épillets | Coupures, épillets dans les oreilles ou entre les doigts et coups de chaleur, fréquents chez les chiens de chasse. | Inspection du chien après chaque sortie |
Ses grandes oreilles tombantes favorisent les otites, surtout après les baignades, et sa poitrine assez profonde l'expose au syndrome de dilatation-torsion de l'estomac, une urgence vitale. Les chiens de chasse se blessent aussi régulièrement sur le terrain : épillets dans les oreilles ou entre les doigts, coupures sur les ronces ou les barbelés, coups de chaleur en début de saison.
Une chirurgie après une blessure, une opération articulaire ou une torsion d'estomac peut coûter plusieurs centaines à plusieurs milliers d'euros. Une mutuelle santé souscrite dès le plus jeune âge aide à faire face à ces imprévus, avant qu'une maladie déclarée ne soit exclue du contrat.
Alimentation et ration
Ce braque n'est pas difficile à nourrir, mais ses besoins dépendent beaucoup de son activité. Pendant la saison de chasse, un chien qui travaille plusieurs jours par semaine peut avoir besoin d'une ration nettement plus importante, ou d'un aliment plus énergétique. Son poil ras laisse bien voir sa silhouette : les dernières côtes doivent se deviner.
Un aliment complet de qualité, riche en protéines animales et adapté aux chiens moyens actifs, convient très bien. Le chiot reçoit un aliment de croissance jusqu'à 12 mois environ, en trois repas jusqu'à 6 mois, puis deux. Pour limiter le risque de torsion d'estomac, l'adulte mange en deux repas, au calme, sans effort dans l'heure avant et les deux heures après.
| Poids adulte | Peu actif | Actif | Sportif |
|---|---|---|---|
| 16 kg | 205 g | 235 g | 295 g |
| 20 kg | 245 g | 280 g | 350 g |
| 24 kg | 280 g | 320 g | 400 g |
| 27 kg | 305 g | 350 g | 435 g |
Estimation calculée à partir du besoin énergétique d'entretien. Suivez en priorité la table de votre aliment et ajustez selon la silhouette du chien.
Les friandises d'éducation sont à déduire de la ration quotidienne. Pour un chien de chasse ou un senior, des compléments articulaires ou des oméga-3 peuvent être utiles sur conseil vétérinaire, en particulier pendant la saison de travail.
Calculer la ration de croquettes du chien d'arrêt portugais selon son poids, son âge et son activité.
Estimer le poids adulte d'un chiot chien d'arrêt portugais à partir de son âge et de son poids actuel.
Entretien et toilettage
Le poil court et dur du Chien d'arrêt portugais est très simple à entretenir. Un passage hebdomadaire de gant en caoutchouc ou de brosse douce suffit à retirer les poils morts et à faire briller la robe. Il perd peu ses poils, et le bain n'est nécessaire qu'en cas de grosse salissure.
Les oreilles demandent plus d'attention : à vérifier et nettoyer chaque semaine, et après chaque baignade, pour prévenir les otites. Après les sorties en nature, inspectez aussi les pattes, les espaces entre les doigts et le pelage à la recherche d'épillets, de tiques et de petites blessures.
Budget : combien coûte un Chien d'arrêt portugais ?
Le budget d'un Chien d'arrêt portugais correspond à celui d'un chien moyen et sportif. L'alimentation et les soins vétérinaires courants forment l'essentiel des dépenses, auxquelles s'ajoutent un club d'éducation ou de dressage et, pour un chasseur, le permis et le matériel de chasse.
Les montants ci-dessous valent pour un adulte en bonne santé. Ils ne comprennent ni le coût d'un éventuel import depuis le Portugal, ni les imprévus comme une blessure de chasse ou une chirurgie.
| Poste de dépense | Par an |
|---|---|
| Alimentation (croquettes de bonne qualité) | 450 à 800 € |
| Soins vétérinaires courants (vaccins, vermifuges, antiparasitaires) | 250 à 450 € |
| Mutuelle santé (facultative) | 220 à 550 € |
| Club d'éducation ou dressage à la chasse | 100 à 300 € |
| Accessoires, manteau, couchage et jouets | 80 à 200 € |
| Toilettage (fait à la maison) | 0 à 50 € |
| Total estimé | 1 100 à 2 350 € |
Soit environ 90 € à 195 € par mois, hors achat du chiot et hors imprévus.
Acheter ou adopter un Chien d'arrêt portugais
Un chiot Chien d'arrêt portugais inscrit au LOF coûte en général entre 900 € et 1 500 €. Avant de vous engager, demandez à voir la mère, les résultats des tests de santé des deux parents et le contrat de vente. Un éleveur sérieux pose aussi des questions sur votre mode de vie : c'est bon signe.
La race est rare en France et les chiens adultes à replacer y sont exceptionnels. Les éleveurs et le club de race, s'il en existe un en France, sont les mieux placés pour vous prévenir si un Chien d'arrêt portugais adulte cherche une nouvelle famille, parfois après une carrière de reproducteur.
Ce que dit la loi en France
- Race non catégorisée : aucun permis de détention n'est exigé.
- Identification obligatoire par puce électronique ou tatouage avant toute cession, même gratuite.
- Âge minimum de 8 semaines pour qu'un chiot quitte sa mère.
- Certificat d'engagement et de connaissance à signer au moins 7 jours avant l'achat ou l'adoption d'un premier chien.
- Documents remis : attestation de cession, certificat vétérinaire, carte d'identification et, pour un chiot de race, certificat de naissance LOF.
Le Chien d'arrêt portugais comparé aux races proches
| Race | Taille | Poids | Énergie | Éducation | Poils |
|---|---|---|---|---|---|
| Chien d'arrêt portugais | 48 à 60 cm | 16 à 27 kg | 4/5 | 4/5 | 2/5 |
| Braque français type Pyrénées | 47 à 58 cm | 18 à 25 kg | 4/5 | 4/5 | 2/5 |
| Braque du Bourbonnais | 48 à 57 cm | 16 à 25 kg | 4/5 | 4/5 | 2/5 |
| Pointer anglais | 61 à 69 cm | 20 à 34 kg | 5/5 | 4/5 | 3/5 |
| Braque allemand | 58 à 66 cm | 20 à 32 kg | 5/5 | 4/5 | 3/5 |
Dans le même groupe : Chien de perdrix de Drente, Drahthaar, Épagneul breton, Épagneul français.
Questions fréquentes sur le Chien d'arrêt portugais
Le Chien d'arrêt portugais est-il un bon chien de famille ?
Oui, c'est un chien très affectueux, doux avec les enfants et calme à la maison quand il est bien dépensé. Il a cependant besoin d'environ 1 h 30 d'activité par jour et d'une présence humaine importante. Il convient mieux à une famille active qu'à un foyer souvent absent.
Combien coûte un chiot Chien d'arrêt portugais ?
Un chiot inscrit au LOF coûte en général entre 900 et 1 500 €. Les éleveurs étant rares en France, beaucoup de chiots viennent du Portugal, ce qui ajoute des frais de transport. Demandez les radiographies de hanches et de coudes des parents.
Quelle différence avec le Braque français ou le Pointer ?
Le Chien d'arrêt portugais se reconnaît à sa robe jaune, sa tête carrée au stop marqué et ses lèvres pendantes. Le Pointer est plus élancé, à la tête plus fine, et chasse en grande quête au galop. Les braques français ont le plus souvent une robe blanche tachée ou mouchetée de marron.
Le Chien d'arrêt portugais supporte-t-il le froid ?
Assez mal, car son poil ras n'a pas de sous-poil. Il supporte en revanche bien la chaleur, à condition d'avoir de l'ombre et de l'eau. En hiver, il doit dormir au chaud et peut porter un manteau lors des sorties sous la pluie.
Le Chien d'arrêt portugais perd-il ses poils ?
Il perd peu de poils, et ceux-ci sont courts et faciles à ramasser. Un brossage hebdomadaire au gant en caoutchouc suffit. Il n'est toutefois pas hypoallergénique.
Peut-on avoir un Chien d'arrêt portugais sans chasser ?
Oui, à condition de remplacer la chasse par de longues balades en nature, des jeux de flair et de rapport, ou un sport canin. Son instinct reste présent : un rappel solide est indispensable, surtout à proximité du gibier.
Combien de temps vit un Chien d'arrêt portugais ?
Son espérance de vie se situe généralement entre 12 et 14 ans. Cette race rustique vieillit bien si elle garde un poids de forme et une activité régulière tout au long de sa vie.
Fiche mise à jour le 18 novembre 2026. Sources : standard FCI n° 187, Société Centrale Canine, littérature vétérinaire sur les maladies héréditaires de la race.

