Aller au contenu

Fiche race · Chiens d'arrêt

Épagneul breton

Aussi appelé Breton, Brittany ou Brittany Spaniel

Tête d'Épagneul breton blanc et orange en gros plan, gueule entrouverte
Pl. I Tête d'Épagneul breton blanc et orange en gros plan, gueule entrouverte

Fiche d'identité

Origine
FranceCentre de la Bretagne, XIXe siècle
Groupe FCI
Groupe 7Chiens d'arrêt, standard n° 95
Taille au garrot
47 à 51 cmMâle 48 à 51 cm, femelle 47 à 50 cm
Poids
13 à 18 kgMâle 15 à 18 kg, femelle 13 à 16 kg
Espérance de vie
12 à 14 ansPour un chien en bonne santé
Exercice quotidien
90 minActivité physique et mentale, pour un adulte
Poil
FinPlat ou légèrement ondulé, frangé aux oreilles et aux pattes. Non hypoallergénique
Prix d'un chiot
700 à 1 200 €Chiot inscrit au LOF, chez un éleveur

L'essentiel sur l'Épagneul breton

À retenir

  1. Plus petit des chiens d'arrêt, c'est un chasseur infatigable qui a besoin d'au moins 1 h 30 d'activité par jour, chasse ou pas.

  2. Il vit très bien en famille sans chasser, à condition de canaliser son nez et sa quête par des sorties en nature et des jeux de recherche.

  3. Race robuste dans l'ensemble : la dysplasie de la hanche et l'épilepsie sont les principaux points à vérifier chez les parents.

  4. Compter entre 700 et 1 200 € pour un chiot LOF et autour de 1 000 à 2 200 € par an pour son entretien, hors frais de chasse.

L'Épagneul breton est-il fait pour vous ?

Idéal pour

  • un chasseur de bécasse, de perdrix ou de faisan
  • une famille sportive qui marche souvent en forêt ou en campagne
  • des maîtres prêts à pratiquer le pistage ou la recherche d'objets
  • une maison avec jardin bien clôturé
  • un premier chien, avec un travail sérieux sur le rappel

Moins adapté à

  • une vie en appartement avec des sorties uniquement en laisse
  • un foyer avec des poules ou des oiseaux en liberté
  • des maîtres absents toute la journée
  • quelqu'un qui veut un chien casanier et peu actif
  • un chien de chasse laissé au chenil hors saison

Caractère et besoins en un coup d'œil

Vie de famille

Entente avec les enfantsÉlevé
Entente avec les autres chiensÉlevé
Sociabilité avec les inconnusMoyen
Adapté à la vie en appartementFaible
Tolérance à la solitudeFaible

Énergie et éducation

Niveau d'énergieTrès élevé
Facilité d'éducationTrès élevé
Adapté à un premier chienMoyen
Tendance à aboyerMoyen

Entretien

Perte de poilsMoyen
Besoin de toilettageMoyen
Tendance à baverTrès faible

Le guide complet

L'Épagneul breton est le chien de chasse que l'on croise le plus souvent dans les campagnes françaises, et aussi un chien de famille de plus en plus présent en ville. Compact, vif, la tête toujours levée vers les odeurs, il se reconnaît à sa robe blanche tachée d'orange ou de marron et à sa queue souvent courte. Malgré son nom, ce n'est pas un spaniel leveur de gibier mais un véritable chien d'arrêt, qui s'immobilise devant l'oiseau qu'il a trouvé.

Cette fiche décrit ses origines bretonnes, son physique selon le standard, son caractère, les spécificités de son éducation et de son activité, avec un regard honnête sur la vie avec un chasseur comme dans une famille qui ne chasse pas. Vous y trouverez aussi ses points de santé, son alimentation, son entretien et le budget annuel à prévoir.

Histoire et origines de l'Épagneul breton

L'Épagneul breton est issu des petits chiens de chasse au poil long que les paysans du centre de la Bretagne utilisaient depuis longtemps pour la bécasse et la perdrix. Ces chiens rustiques, peu exigeants et proches de leur maître, étaient appréciés pour leur flair dans les landes, les ajoncs et les talus du bocage breton. La commune de Callac, dans les Côtes-d'Armor, revendique le titre de berceau de la race.

Au XIXe siècle, de nombreux chasseurs britanniques viennent chasser la bécasse en Bretagne avec leurs setters et leurs pointers. Des croisements ont lieu avec les chiens locaux, ce qui aurait renforcé l'arrêt, la vitesse et le style de quête de l'épagneul breton. Ces apports expliquent la robe blanche à taches orange ou marron, proche de celle de certains setters.

Le club de race est fondé en 1907, et un premier standard est rédigé la même année. La race est ensuite reconnue par la FCI, qui la classe dans le groupe 7 des chiens d'arrêt, section des chiens d'arrêt continentaux de type épagneul, sous le standard n° 95.

Aujourd'hui, l'Épagneul breton est l'un des chiens d'arrêt les plus nombreux en France et il est très répandu à l'étranger, notamment aux États-Unis où il est appelé Brittany. Il reste avant tout un chien de chasse, mais une part croissante des chiots rejoint des familles qui ne chassent pas, séduites par sa taille raisonnable et sa gentillesse.

Physique et morphologie

L'Épagneul breton est le plus petit des chiens d'arrêt continentaux. Le standard FCI fixe la hauteur au garrot entre 48 et 51 cm pour les mâles et entre 47 et 50 cm pour les femelles. Il ne fixe pas de poids : un mâle pèse le plus souvent de 15 à 18 kg et une femelle de 13 à 16 kg. Sa silhouette est bréviligne, presque carrée, avec une ossature solide sans lourdeur.

La tête est arrondie, le stop marqué en pente douce, le chanfrein droit et la truffe ouverte, de couleur assortie aux taches de la robe. Les yeux, légèrement obliques, ont une expression franche et éveillée. Les oreilles, attachées haut, sont plutôt courtes et légèrement frangées, ce qui les distingue des longues oreilles des véritables spaniels.

Épagneul breton blanc et orange moucheté debout sur une pelouse, vu de trois quarts avec un harnais
Pl. II Épagneul breton blanc et orange moucheté debout sur une pelouse, vu de trois quarts avec un harnais

Couleurs de robe admises

  • Blanc et orange
  • Blanc et marron
  • Blanc et noir
  • Tricolore
  • +Robes rouannées ou mouchetées de ces mêmes couleurs admises
Mensurations de l'Épagneul breton adulte
MâleFemelle
Taille au garrot48 à 51 cm47 à 50 cm
Poids15 à 18 kg13 à 16 kg
Espérance de vie12 à 14 ans

Le poil est fin, plat ou légèrement ondulé, jamais frisé, avec des franges modestes à l'arrière des membres. Les couleurs admises associent le blanc à l'orange, au marron ou au noir, en taches nettes, en rouanné ou en moucheté, ainsi que les tricolores. Le blanc et orange reste la robe la plus courante en France.

La queue est une particularité de la race. Certains chiots naissent sans queue ou avec une queue courte, d'autres avec une queue de longueur normale portée horizontale. Au travail, l'Épagneul breton galope avec une grande économie de mouvement et se fige brusquement à l'arrêt, le corps tendu vers l'odeur.

Convertir l'âge de votre chien en âge humain selon son gabarit.

Caractère et comportement

L'Épagneul breton est un chien joyeux, affectueux et très proche de son maître. Il aime partager les activités de la famille et cherche volontiers le contact. Sa passion pour les odeurs est le fil conducteur de sa vie : en balade, il quête en permanence, le nez au vent.

Avec un chasseur, il révèle tout son potentiel. Il travaille assez près de son maître, prend facilement le pli de l'arrêt et du rapport, et s'adapte à des terrains très variés, de la plaine aux broussailles. Les lignées de travail actuelles sont très sélectionnées sur la passion et l'endurance, ce qui en fait des chiens particulièrement ardents.

Dans une famille qui ne chasse pas, l'Épagneul breton peut être tout aussi heureux, à une condition : qu'on donne un exutoire à son instinct. Sans cela, il risque de fuguer à la première piste, de chasser les pigeons au parc ou de tourner en rond à la maison. Il convient alors de choisir de préférence un chiot issu de parents au tempérament posé, et d'en parler franchement avec l'éleveur.

Il s'entend généralement bien avec les enfants et avec les autres chiens. Les chats peuvent être acceptés s'il les côtoie dès son jeune âge, mais les oiseaux et les petits animaux de basse-cour éveillent son instinct. Ce n'est pas un chien de garde : il prévient d'une arrivée puis accueille le visiteur avec enthousiasme.

Éducation de l'Épagneul breton

L'Épagneul breton est réceptif et désireux de bien faire, ce qui rend son éducation plutôt agréable. Il est aussi sensible : une voix trop dure ou une punition le démotive vite. Les méthodes positives, avec récompenses et séances courtes, conviennent parfaitement à son tempérament.

Le rappel est la priorité absolue. Un chien d'arrêt qui part sur une odeur peut s'éloigner très loin en quelques secondes. On le travaille dès l'arrivée du chiot, puis avec une longe de 10 à 15 mètres en nature, jusqu'à ce qu'il revienne de façon fiable même au milieu d'une piste intéressante.

Épagneul breton adulte blanc et marron, tête de profil, photographié dans un parc
Pl. III Épagneul breton adulte blanc et marron, tête de profil, photographié dans un parc

Pour un chasseur, le dressage à l'arrêt, au rapport et à la tenue au coup de feu se construit progressivement, souvent avec l'aide d'un club de chasse ou d'un dresseur spécialisé. Le chiot doit d'abord découvrir le terrain et le gibier sans pression, l'exigence venant plus tard. Les concours de travail organisés par le club de race permettent de mesurer ses progrès.

Dans une famille sans chasse, l'éducation doit inclure l'habituation aux bruits forts, la marche en laisse détendue et le calme à la maison. Un éducateur canin peut aider à mettre en place des activités qui remplacent la chasse sans frustrer le chien, comme la recherche d'objets ou le pistage.

Activité et besoins d'exercice

90min

d'activité recommandée chaque jour pour un adulte, en combinant effort physique et stimulation mentale.

Un Épagneul breton adulte a besoin d'au moins 1 h 30 d'activité par jour, dont une bonne partie en liberté dans un lieu où il peut quêter sans danger. Le chien de chasse se dépense largement en saison, mais il a aussi besoin de sorties régulières le reste de l'année pour rester en condition. Le laisser au chenil d'avril à septembre n'est bon ni pour son corps ni pour son mental.

Pour une famille qui ne chasse pas, les activités de flair sont la meilleure réponse : pistage, recherche utilitaire, mantrailing, jeux de quête dans les champs après la moisson. Le canicross, la randonnée et l'agility lui conviennent aussi. Les field-trials de printemps, courus sur des perdrix sauvages sans aucun tir, permettent aussi de voir son chien travailler sans être chasseur.

Au printemps, les épillets représentent un vrai danger pour ce chien qui fouille partout : ils se glissent entre les doigts, dans les oreilles ou le nez. Une inspection après chaque sortie est nécessaire. Chez le chiot, l'activité intense reste limitée jusqu'à la fin de la croissance, vers 12 mois.

Santé et maladies fréquentes

L'Épagneul breton est une race robuste, qui vit en moyenne de 12 à 14 ans et souvent davantage. La sélection centrée sur le travail a préservé une morphologie sans excès. Quelques affections héréditaires sont néanmoins décrites, et un éleveur sérieux peut présenter les résultats de dépistage des reproducteurs.

La dysplasie de la hanche est le principal point de vigilance. Les éleveurs sérieux font radiographier leurs reproducteurs, et il est légitime de demander ces résultats avant de réserver un chiot. L'épilepsie idiopathique est aussi signalée dans la race, avec des crises qui débutent en général chez le jeune adulte.

Niveau de vigilance santé

Faible

Maladies héréditaires et prédispositions de l'Épagneul breton
AffectionEn quoi elle consisteDépistage
Dysplasie de la hancheMauvaise conformation de l'articulation de la hanche, source de boiterie et d'arthrose, dépistée par radiographie.Radiographie officielle des parents
Épilepsie idiopathiqueCrises convulsives sans cause identifiée, apparaissant souvent chez le jeune adulte, à traiter et suivre à vie.Pas de test, antécédents familiaux
Abiotrophie cérébelleuseDégénérescence progressive du cervelet qui provoque des troubles de l'équilibre et une démarche maladroite, en général à l'âge adulte.Test ADN
Atrophie musculaire spinale héréditaireAtteinte des neurones moteurs de la moelle épinière qui entraîne une faiblesse musculaire progressive, décrite dans certaines lignées.Pas de test courant, antécédents familiaux
Otites et corps étrangersÉpillets et graines qui pénètrent dans les oreilles ou entre les doigts, très fréquents chez ce chien qui fouille les herbes hautes.Inspection après chaque sortie

Au quotidien, ce sont surtout les accidents liés à son mode de vie qui conduisent chez le vétérinaire : coupures sur les barbelés, épillets dans les oreilles ou entre les doigts, piqûres, entorses. Le chien de chasse est aussi plus exposé aux tiques et aux maladies qu'elles transmettent, ce qui justifie une protection antiparasitaire rigoureuse.

Une consultation pour un épillet ou une plaie à suturer coûte rarement très cher, mais la répétition finit par peser. Une mutuelle santé, idéalement souscrite quand le chien est jeune, permet de mieux absorber ces frais et ceux d'une maladie plus sérieuse.

Alimentation et ration

Les besoins de l'Épagneul breton varient fortement selon la saison. Un chien qui chasse plusieurs jours par semaine en hiver peut avoir besoin d'une ration bien plus énergétique qu'en été. Il faut donc adapter la quantité, voire passer à un aliment plus riche pendant la saison de chasse, puis revenir à une ration normale ensuite.

Un aliment complet de bonne qualité, adapté aux chiens moyens actifs, convient à la plupart des Bretons. Le chiot est nourri avec un aliment de croissance jusqu'à environ 12 mois, en trois repas jusqu'à 6 mois. Un chien de famille peu dépensé peut prendre du poids rapidement : on doit sentir ses côtes sans appuyer.

Ration indicative de croquettes par jour (aliment à 3 800 kcal/kg)
Poids adultePeu actifActifSportif
13 kg175 g200 g250 g
15 kg195 g225 g280 g
17 kg215 g245 g310 g
18 kg225 g260 g320 g

Estimation calculée à partir du besoin énergétique d'entretien. Suivez en priorité la table de votre aliment et ajustez selon la silhouette du chien.

Les jours de chasse, mieux vaut donner un petit repas léger le matin et le repas principal après l'effort, avec de l'eau à disposition tout au long de la journée. Pour un chien très sollicité ou vieillissant, le vétérinaire peut conseiller des compléments pour les articulations ou la récupération.

Calculer la ration de croquettes de l'épagneul breton selon son poids, son âge et son activité.

Estimer le poids adulte d'un chiot épagneul breton à partir de son âge et de son poids actuel.

Entretien et toilettage

Le poil de l'Épagneul breton est facile à vivre. Un brossage hebdomadaire suffit le plus souvent, un peu plus pendant la mue. Les franges des pattes et des oreilles accrochent toutefois les graines, les ronces et la boue, et méritent un démêlage rapide après les sorties en nature.

Les oreilles se vérifient chaque semaine, surtout après une baignade ou une journée dans les herbes hautes. Les coussinets, les griffes et les espaces entre les doigts doivent être examinés à chaque retour de chasse. Le bain n'est nécessaire que de temps en temps, avec un shampooing pour chien.

Budget : combien coûte un Épagneul breton ?

L'Épagneul breton reste un chien économique à l'achat et à l'entretien courant. L'alimentation et les soins vétérinaires constituent l'essentiel des dépenses, et le toilettage se fait presque toujours à la maison. Pour un chien de chasse, il faut ajouter le matériel spécifique, comme le collier de repérage GPS, la clochette ou le gilet de protection.

Les estimations ci-dessous concernent un adulte en bonne santé et ne comprennent pas les frais propres à la chasse, ni les imprévus comme une blessure à recoudre ou une chirurgie, qui peuvent coûter de quelques centaines à plus de mille euros.

Budget annuel estimé pour un Épagneul breton adulte
Poste de dépensePar an
Alimentation (croquettes de bonne qualité)400 à 700 €
Soins vétérinaires courants (vaccins, vermifuges, antiparasitaires)230 à 400 €
Mutuelle santé (facultative)200 à 500 €
Éducation canine ou club de travail80 à 300 €
Accessoires, couchage et équipement de sortie80 à 200 €
Toilettage (presque toujours à la maison)0 à 100 €
Total estimé990 à 2 200 €

Soit environ 85 € à 185 € par mois, hors achat du chiot et hors imprévus.

Acheter ou adopter un Épagneul breton

Un chiot Épagneul breton inscrit au LOF coûte en général entre 700 € et 1 200 €. Avant de vous engager, demandez à voir la mère, les résultats des tests de santé des deux parents et le contrat de vente. Un éleveur sérieux pose aussi des questions sur votre mode de vie : c'est bon signe.

L'adoption est une belle alternative. Les refuges, les associations de protection animale, voire le club de race, proposent parfois des Épagneuls bretons adultes à l'adoption, dont le caractère est déjà connu, ce qui permet de choisir un chien compatible avec votre foyer.

Ce que dit la loi en France

  • Race non catégorisée : aucun permis de détention n'est exigé.
  • Identification obligatoire par puce électronique ou tatouage avant toute cession, même gratuite.
  • Âge minimum de 8 semaines pour qu'un chiot quitte sa mère.
  • Certificat d'engagement et de connaissance à signer au moins 7 jours avant l'achat ou l'adoption d'un premier chien.
  • Documents remis : attestation de cession, certificat vétérinaire, carte d'identification et, pour un chiot de race, certificat de naissance LOF.

L'Épagneul breton comparé aux races proches

Comparaison avec des races au profil voisin
RaceTaillePoidsÉnergieÉducationPoils
Épagneul breton47 à 51 cm13 à 18 kg5/55/53/5
Épagneul français55 à 61 cm20 à 27 kg4/54/53/5
Setter anglais61 à 68 cm20 à 32 kg4/54/53/5
Petit épagneul de Münster50 à 56 cm16 à 26 kg4/54/53/5
Braque allemand58 à 66 cm20 à 32 kg5/54/53/5

Nos comparatifs détaillés : Épagneul breton ou setter anglais, Épagneul breton ou braque allemand, Épagneul breton ou springer anglais.

Dans le même groupe : Épagneul français, Griffon d'arrêt slovaque à poil dur, Korthals, Petit épagneul de Münster.

Questions fréquentes sur l'Épagneul breton

L'Épagneul breton peut-il vivre sans chasser ?

Oui, beaucoup d'Épagneuls bretons vivent heureux dans des familles qui ne chassent pas. Il faut alors lui offrir chaque jour de longues sorties en nature et des activités de flair comme le pistage ou la recherche d'objets. Un chiot issu de lignées très orientées vers le travail sera plus difficile à combler sans chasse.

Combien coûte un chiot Épagneul breton ?

Un chiot inscrit au LOF coûte en général entre 700 et 1 200 € chez un éleveur. Les chiots issus de parents primés en field-trial peuvent être plus chers. Demandez les résultats de dépistage de la dysplasie de la hanche des deux parents.

L'Épagneul breton peut-il vivre en appartement ?

C'est possible si ses maîtres lui garantissent au moins 1 h 30 de sortie par jour, avec des moments en liberté. Il reste cependant plus à l'aise avec un jardin et un accès facile à la campagne. Enfermé et peu sorti, il devient agité et peut aboyer.

Pourquoi l'Épagneul breton a-t-il souvent la queue courte ?

Une partie des chiots naît sans queue ou avec une queue naturellement courte, un trait sélectionné de longue date dans la race. Autrefois, les queues longues étaient aussi souvent coupées. Aujourd'hui, de nombreux Bretons gardent leur queue entière.

L'Épagneul breton est-il un spaniel ?

Non, malgré son nom. Les spaniels comme le Cocker lèvent le gibier, alors que l'Épagneul breton est un chien d'arrêt : il s'immobilise devant l'oiseau pour le signaler au chasseur. La FCI le classe d'ailleurs dans le groupe 7, celui des chiens d'arrêt.

L'Épagneul breton est-il gentil avec les enfants ?

Il est en général doux, joueur et patient avec les enfants. Sa taille moyenne et son énergie en font un bon compagnon de jeux pour des enfants d'âge scolaire. Comme avec tout chien, les interactions avec les plus petits doivent rester surveillées.

L'Épagneul breton fugue-t-il ?

Il peut partir loin s'il suit une odeur de gibier, surtout s'il n'a pas assez d'activité. Un jardin bien clôturé, un rappel travaillé très tôt et, à la chasse, un collier de repérage GPS limitent fortement ce risque.

Fiche mise à jour le 17 novembre 2026. Sources : standard FCI n° 95, Société Centrale Canine, littérature vétérinaire sur les maladies héréditaires de la race.